indirect evidence
preuve indirecte
Fréquence: 7.311.2 par million de mots
evidence that relies on an inference to connect it to a conclusion of fact, like a fingerprint at the scene of a crime
preuve qui repose sur une inférence pour la relier à une conclusion de fait
Catégories:
Exemples (10)
indirect evidence = preuve indirecte (preuve qui repose sur une inférence pour la relier à une conclusion de fait)
- The prosecution presented only indirect evidence, which made the jury's decision difficult.L'accusation n'a présenté que des preuves indirectes, ce qui a rendu la décision du jury difficile.
- Fingerprints at the crime scene are considered indirect evidence of the suspect's presence.Les empreintes digitales sur la scène du crime sont considérées comme des preuves indirectes de la présence du suspect.
- While not definitive, the indirect evidence strongly suggested a motive.Bien que non définitives, les preuves indirectes suggéraient fortement un mobile.
- Scientists often rely on indirect evidence when studying distant celestial bodies.Les scientifiques s'appuient souvent sur des preuves indirectes lorsqu'ils étudient des corps célestes éloignés.
- The detective sought more direct proof, as the current findings were merely indirect evidence.Le détective cherchait des preuves plus directes, car les découvertes actuelles n'étaient que des preuves indirectes.
- Her inconsistent alibi provided compelling indirect evidence against her testimony.Son alibi incohérent a fourni des preuves indirectes convaincantes contre son témoignage.
- Paleontologists piece together the past using indirect evidence like fossil records and geological formations.Les paléontologues reconstituent le passé en utilisant des preuves indirectes comme les fossiles et les formations géologiques.
- The correlation between two variables can serve as indirect evidence of a causal link.La corrélation entre deux variables peut servir de preuve indirecte d'un lien de causalité.
- Without indirect evidence such as eyewitness accounts, the case would be much weaker.Sans preuves indirectes telles que des témoignages oculaires, l'affaire serait beaucoup plus faible.
- The sudden drop in temperature was indirect evidence that a cold front had passed through.La chute soudaine de température était une preuve indirecte qu'un front froid était passé.