induce a coma

provoquer un coma

Fréquence: 7.210.3 par million de mots

to medically cause a coma, usually to protect the brain

provoquer médicalement un coma, généralement pour protéger le cerveau

Catégories:

Exemples (10)

induce a coma = provoquer un coma (provoquer médicalement un coma, généralement pour protéger le cerveau)

  • Doctors often induce a coma to reduce swelling in the brain.Les médecins provoquent souvent un coma pour réduire le gonflement du cerveau.
  • After the severe accident, the medical team had to induce a coma.Après le grave accident, l'équipe médicale a dû provoquer un coma.
  • The physicians will induce a coma if his condition worsens overnight.Les médecins provoqueront un coma si son état s'aggrave pendant la nuit.
  • A decision was made to induce a temporary coma to protect his brain function.La décision a été prise d'induire un coma temporaire pour protéger sa fonction cérébrale.
  • Inducing a coma is a critical procedure reserved for the most severe cases of brain trauma.Provoquer un coma est une procédure critique réservée aux cas les plus graves de traumatisme crânien.
  • How long do they plan to keep him in the coma they induced?Combien de temps prévoient-ils de le maintenir dans le coma qu'ils ont provoqué ?
  • The protocol requires two senior doctors to agree before they can induce a coma.Le protocole exige que deux médecins seniors soient d'accord avant de pouvoir provoquer un coma.
  • They have successfully induced a coma, and his vital signs are now stable.Ils ont réussi à provoquer un coma, et ses signes vitaux sont maintenant stables.
  • It is a risky but sometimes necessary step to induce a coma in patients with cerebral edema.C'est une mesure risquée mais parfois nécessaire d'induire un coma chez les patients atteints d'œdème cérébral.
  • The neurosurgeon explained why it was essential to induce a coma immediately.Le neurochirurgien a expliqué pourquoi il était essentiel de provoquer un coma immédiatement.