initial impulse
impulsion initiale
Fréquence: 7.518.4 par million de mots
the reaction or urge that occurs at the beginning
la réaction ou l'envie qui se produit au début
Catégories:
Exemples (10)
initial impulse = impulsion initiale (la réaction ou l'envie qui se produit au début)
- My initial impulse was to say no, but I reconsidered.Ma première impulsion initiale fut de dire non, mais j'ai reconsidéré.
- She suppressed her initial impulse to panic and thought rationally.Elle a réprimé son impulsion initiale de paniquer et a réfléchi rationnellement.
- His initial impulse was always to help others.Son impulsion initiale était toujours d'aider les autres.
- Despite his initial impulse to quit, he decided to persevere.Malgré son impulsion initiale d'abandonner, il a décidé de persévérer.
- The manager's initial impulse was to fire the employee, but he gave him a second chance.La première impulsion initiale du gérant fut de licencier l'employé, mais il lui donna une seconde chance.
- Follow your initial impulse if it feels right.Suivez votre impulsion initiale si cela vous semble juste.
- Their initial impulse to flee was quickly replaced by a desire to fight.Leur impulsion initiale de fuir fut rapidement remplacée par un désir de se battre.
- Don't act on initial impulse without thinking it through.N'agissez pas sur une impulsion initiale sans y réfléchir.
- Her initial impulse was to apologize immediately.Sa première impulsion initiale fut de s'excuser immédiatement.
- The artist’s initial impulse for the painting came from a dream.L'impulsion initiale de l'artiste pour le tableau est venue d'un rêve.