intimate detail
détail intime
Fréquence: 7.818.9 par million de mots
very personal or private information
information très personnelle ou privée
Catégories:
Exemples (10)
intimate detail = détail intime (information très personnelle ou privée)
- She shared every intimate detail of her life with her best friend.Elle a partagé chaque détail intime de sa vie avec sa meilleure amie.
- He refused to discuss such intimate details in public.Il a refusé de discuter de tels détails intimes en public.
- The biography delved into the most intimate details of the artist's childhood.La biographie a exploré les détails les plus intimes de l'enfance de l'artiste.
- Only a few close family members knew the intimate details of their financial struggles.Seuls quelques membres de la famille proche connaissaient les détails intimes de leurs difficultés financières.
- The diary contained many intimate details about her secret admirer.Le journal contenait de nombreux détails intimes sur son admirateur secret.
- It's inappropriate to ask for such intimate details on a first date.Il est inapproprié de demander de tels détails intimes lors d'un premier rendez-vous.
- The detective learned every intimate detail of the suspect's routine.Le détective a appris chaque détail intime de la routine du suspect.
- They exchanged intimate details of their past relationships over coffee.Ils ont échangé des détails intimes de leurs relations passées autour d'un café.
- He was reluctant to reveal the intimate details of his medical condition.Il était réticent à révéler les détails intimes de son état de santé.
- Understanding the intimate details of the negotiation helped them secure the deal.Comprendre les détails intimes de la négociation les a aidés à conclure l'accord.