intimately link

lier intimement

Fréquence: 6.55.0 par million de mots

To connect in a very personal or detailed way.

Connecter de manière très personnelle ou détaillée.

linkADVERB + VERB

Catégories:

intimately

Exemples (10)

intimately link = lier intimement (Connecter de manière très personnelle ou détaillée.)

  • Their destinies were intimately linked from childhood.Leurs destins étaient intimement liés depuis l'enfance.
  • The success of the project is intimately linked to teamwork.Le succès du projet est intimement lié au travail d'équipe.
  • Cultural identity and language are often intimately linked.L'identité culturelle et la langue sont souvent intimement liées.
  • She felt her past and present were intimately linked, shaping who she was.Elle sentait que son passé et son présent étaient intimement liés, façonnant ce qu'elle était.
  • The author's personal experiences intimately link to the themes in her novels.Les expériences personnelles de l'auteure se lient intimement aux thèmes de ses romans.
  • Economic growth is intimately linked with technological advancement.La croissance économique est intimement liée au progrès technologique.
  • The ancient rituals were intimately linked to the cycles of nature.Les rituels anciens étaient intimement liés aux cycles de la nature.
  • His artistic vision was intimately linked with his spiritual beliefs.Sa vision artistique était intimement liée à ses croyances spirituelles.
  • Many social issues are intimately linked and cannot be addressed in isolation.De nombreux problèmes sociaux sont intimement liés et ne peuvent être traités isolément.
  • The fate of the two warring nations became intimately linked after the treaty.Le destin des deux nations en guerre fut intimement lié après le traité.