jerk upwards
s'élever par à-coups
Fréquence: 5.54.8 par million de mots
to make a sharp, sudden movement upwards
faire un mouvement brusque et soudain vers le haut
Catégories:
Exemples (10)
jerk upwards = s'élever par à-coups (faire un mouvement brusque et soudain vers le haut)
- His head jerked upwards at the sudden loud sound.Sa tête a sursauté vers le haut au bruit soudain et fort.
- The elevator jerked upwards and then stalled between floors.L'ascenseur a fait un mouvement brusque vers le haut puis a calé entre les étages.
- Her hand jerked upwards to cover her mouth in shock.Sa main s'est levée brusquement vers le haut pour couvrir sa bouche sous le choc.
- The plane jerked upwards violently in the turbulence.L'avion a fait une embardée violente vers le haut dans les turbulences.
- My leg jerked upwards when the doctor tapped my knee.Ma jambe a sursauté vers le haut lorsque le médecin a tapé sur mon genou.
- The fishing rod jerked upwards as a large fish bit the bait.La canne à pêche a tressauté vers le haut lorsqu'un gros poisson a mordu à l'hameçon.
- She saw the line on the graph jerk upwards unexpectedly.Elle a vu la ligne du graphique faire un bond vers le haut de manière inattendue.
- The dog's ears jerked upwards when it heard the whistle.Les oreilles du chien se sont dressées vers le haut lorsqu'il a entendu le sifflet.
- With a painful spasm, his arm jerked upwards uncontrollably.Avec un spasme douloureux, son bras a sursauté vers le haut de manière incontrôlable.
- The rollercoaster car jerked upwards as it began the steep ascent.Le wagon des montagnes russes a fait un à-coup vers le haut en commençant la montée raide.