joint resolution

résolution commune

Fréquence: 6.89.2 par million de mots

A resolution passed by both houses of a legislative body.

Une résolution adoptée par les deux chambres d'un corps législatif.

Catégories:

Exemples (10)

joint resolution = résolution commune (Une résolution adoptée par les deux chambres d'un corps législatif.)

  • A joint US-British resolution was presented to the Security Council.Une résolution conjointe américano-britannique a été présentée au Conseil de sécurité.
  • The Senate and the House of Representatives passed a joint resolution yesterday.Le Sénat et la Chambre des représentants ont adopté une résolution conjointe hier.
  • They are currently drafting a joint resolution to address the economic crisis.Ils rédigent actuellement une résolution conjointe pour faire face à la crise économique.
  • A joint resolution has the force of law once it is signed by the President.Une résolution conjointe a force de loi une fois signée par le président.
  • The committee proposed a joint resolution to honor the local war heroes.Le comité a proposé une résolution conjointe pour honorer les héros de guerre locaux.
  • Legislators are debating a joint resolution regarding the new environmental policy.Les législateurs débattent d'une résolution conjointe concernant la nouvelle politique environnementale.
  • The two countries issued a joint resolution condemning the recent acts of violence.Les deux pays ont publié une résolution conjointe condamnant les récents actes de violence.
  • An emergency joint resolution was introduced to provide immediate disaster relief.Une résolution conjointe d'urgence a été présentée pour fournir des secours immédiats en cas de catastrophe.
  • The joint resolution was carried with an overwhelming majority in both houses.La résolution conjointe a été adoptée à une écrasante majorité dans les deux chambres.
  • To amend the constitution, Congress must first pass a joint resolution.Pour amender la constitution, le Congrès doit d'abord adopter une résolution conjointe.