jump back
sauter en arrière
Fréquence: 7.09.2 par million de mots
Catégories:
Exemples (20)
jump back = sauter en arrière
- He tried to jump back on board.Il a essayé de sauter à nouveau à bord.
- After a brief digression, the conversation quickly jumped back to the main topic.Après une brève digression, la conversation revint rapidement au sujet principal.
- She quickly jumped back from the edge of the cliff.
- The director decided to jump back in time to show the character's childhood.Elle a rapidement sauté en arrière du bord de la falaise.
- The startled dog jumped back with a yelp.Le réalisateur a décidé de revenir en arrière dans le temps pour montrer l'enfance du personnage.
- We need to jump back to the initial proposal to understand the changes.
- Let's jump back to the beginning of the chapter to review.Le chien effrayé a sauté en arrière avec un gémissement.
- His mind kept jumping back to the unfinished project at work.Nous devons revenir à la proposition initiale pour comprendre les changements.
- He had to jump back to avoid the incoming car.
- Let's jump back to the second slide for a moment to review that point.Revenons en arrière au début du chapitre pour réviser.
- If things get too complicated, we can always jump back to the simpler method.Son esprit ne cessait de revenir au projet inachevé au travail.
- The discussion will jump back and forth between theory and practice.
- The chef instinctively jumped back when the oil splattered.Il a dû sauter en arrière pour éviter la voiture qui arrivait.
- She tried to jump back into her old routine, but it felt different.Revenons un instant à la deuxième diapositive pour revoir ce point.
- The speaker decided to jump back to a slide he had shown earlier.
- Don't let your thoughts jump back to past failures; focus on the present.Si les choses deviennent trop compliquées, nous pouvons toujours revenir à la méthode plus simple.
- Don't be afraid to jump back and re-evaluate your approach.La discussion naviguera entre la théorie et la pratique.
- The narrative uses flashbacks to jump back to key historical events.
- The sudden flash of light made everyone jump back.Le chef a instinctivement sauté en arrière quand l'huile a éclaboussé.
- It's time to jump back into action after a long holiday break.Elle a essayé de reprendre son ancienne routine, mais cela semblait différent.