jump
grand saut
saut soudain
forte hausse
saut quantique
Désigne un changement discret de l'état énergétique d'un atome ; souvent utilisé métaphoriquement pour une avancée énorme et soudaine.
saut avec élan
petit saut
A small or slight jump, often expressing surprise or a minor physical movement.
Un petit saut ou un léger bond, exprimant souvent la surprise ou un mouvement physique mineur.
saut sans élan
saut en parachute
An activity involving jumping from an aircraft.
action de sauter d'un aéronef avec un parachute
A recreational activity.
saut en longueur
An athletic event involving a long horizontal jump.
Une épreuve d'athlétisme impliquant un long saut horizontal.
sauter soudainement
sauter sur place
exprimer l'excitation, la frustration ou l'énergie en sautant de manière répétée
sauter en l'air
sauter dehors
sauter de
sauter en bas
presque sauter
faillir sauter
pratiquement sauter
sauter partout
sauter partout
sauter par-dessus bord
Sauter intentionnellement d'un bateau ou d'un navire dans l'eau.
sauter soudainement
sauter rapidement
sauter immédiatement
sauter instantanément
sursauter légèrement
A small, sudden movement, often from surprise.
Un petit mouvement soudain, souvent dû à la surprise.
figurative
To jump up and down because you are very happy.
sursauter
figurative; to be extremely surprised or shocked.
figuré ; être extrêmement surpris ou choqué.
sauter par-dessus
sauter dans
sauter hors de
sauter de
sauter sur
sauter sur
sauter de
sauter à travers
sursauter de
To jump because of a feeling, like surprise.
Sauter à cause d'un sentiment, comme la surprise.
sursauter de
Indicates an increase in something.
Sauter à cause d'un sentiment, comme la surprise.
au saut ...
Refers to participation in an athletic jumping event.
Fait référence à la participation à une épreuve de saut athlétique.
sauter sur
faire le saut
To advance to a higher level or category.
Passer à un niveau ou une catégorie supérieure.
essayer de sauter
faire sursauter qqn
To cause someone to make a sudden movement from surprise.
Provoquer chez quelqu'un un mouvement soudain de surprise.
prendre un saut
To perform a jump, often with preparation like a run-up.
Effectuer un saut, souvent avec une préparation comme une course d'élan.
faire un saut
To perform a specific type of jump, like a parachute jump.
Effectuer un type de saut spécifique, comme un saut en parachute.
faire un bond
Used for an involuntary movement, especially the heart due to surprise.
Utilisé pour un mouvement involontaire, en particulier le cœur sous l'effet de la surprise.