jump overboard

Exemples (20)

• A desperate sailor threatened to jump overboard during the storm.Un marin désespéré a menacé de sauter par-dessus bord pendant la tempête.
• Faced with a sinking ship, the crew had no choice but to jump overboard.Face à un navire en perdition, l'équipage n'eut d'autre choix que de sauter par-dessus bord.
• The captain warned the crew not to jump overboard without his command.
• He threatened to jump overboard if the captain didn't change course.Le capitaine a averti l'équipage de ne pas sauter par-dessus bord sans son ordre.
• If the ship sinks, everyone might have to jump overboard.Il menaça de sauter par-dessus bord si le capitaine ne changeait pas de cap.
• During the storm, a rogue wave caused several crates to jump overboard.
• He felt so overwhelmed that he almost wanted to jump overboard.Si le navire coule, tout le monde pourrait devoir sauter par-dessus bord.
• She considered whether to jump overboard and swim to the shore.Pendant la tempête, une vague scélérate fit passer plusieurs caisses par-dessus bord.
• The small dog accidentally jumped overboard and had to be rescued.
• The distressed passenger unexpectedly decided to jump overboard.Il se sentait tellement dépassé qu'il a presque voulu sauter par-dessus bord.
• Passengers are strictly prohibited from jumping overboard.Elle se demanda si elle devait sauter par-dessus bord et nager jusqu'au rivage.
• Pirates often forced their captives to jump overboard into the shark-infested waters.
• They considered jumping overboard to escape the fire on deck.Le petit chien a accidentellement sauté par-dessus bord et a dû être sauvé.
• Feeling desperate, he was about to jump overboard when he heard a voice.Le passager en détresse a inopinément décidé de sauter par-dessus bord.
• Never jump overboard a moving vessel; it's extremely dangerous.
• Many thought it was foolish to jump overboard in the icy Arctic seas.Il est strictement interdit aux passagers de sauter par-dessus bord.
• After arguing, one of the fishermen angrily jumped overboard.Les pirates forçaient souvent leurs captifs à sauter par-dessus bord dans les eaux infestées de requins.
• If the fire spread, their only option would be to jump overboard.
• The children were excited to jump overboard into the clear ocean water.Ils ont envisagé de sauter par-dessus bord pour échapper à l'incendie sur le pont.
• He bravely decided to jump overboard to save the drowning child.Se sentant désespéré, il était sur le point de sauter par-dessus bord quand il entendit une voix.