just about survive
survivre de justesse
Fréquence: 7.010.5 par million de mots
to almost but not quite fail to survive
presque mais pas tout à fait échouer à survivre
Catégories:
Exemples (10)
just about survive = survivre de justesse (presque mais pas tout à fait échouer à survivre)
- With her savings dwindling, she could just about survive for another month.Avec ses économies diminuant, elle pourrait juste survivre un mois de plus.
- The small business managed to just about survive the economic downturn.La petite entreprise a réussi à juste survivre au ralentissement économique.
- He had to just about survive on a meager salary after the pay cut.Il a dû juste survivre avec un salaire maigre après la réduction de salaire.
- After the accident, the doctors weren't sure if he would just about survive.Après l'accident, les médecins n'étaient pas sûrs s'il allait juste survivre.
- The ancient ruins have just about survive the ravages of time.Les anciennes ruines ont juste survivre aux ravages du temps.
- We could just about survive the long journey with minimal supplies.Nous pourrions juste survivre au long voyage avec des provisions minimales.
- The team could just about survive the tough competition with their best performance.L'équipe a pu juste survivre à la compétition difficile avec leur meilleure performance.
- Many species can just about survive in extreme conditions.De nombreuses espèces peuvent juste survivre dans des conditions extrêmes.
- It was a difficult period, but they managed to just about survive.Ce fut une période difficile, mais ils ont réussi à juste survivre.
- The old building could just about survive another harsh winter.Le vieux bâtiment pourrait juste survivre à un autre hiver rigoureux.