just survive
juste survivre
Fréquence: 7.814.1 par million de mots
to survive by a very small margin
survivre avec une très petite marge
Catégories:
Exemples (10)
just survive = juste survivre (survivre avec une très petite marge)
- After the economic downturn, many small businesses struggled to just survive.Après le ralentissement économique, de nombreuses petites entreprises ont lutté pour juste survivre.
- The hikers were lost for days and could just survive on berries and rainwater.Les randonneurs ont été perdus pendant des jours et n'ont pu que juste survivre avec des baies et de l'eau de pluie.
- She managed to just survive the difficult period by taking on extra freelance work.Elle a réussi à juste survivre à la période difficile en assumant un travail indépendant supplémentaire.
- The old building had seen better days, but it managed to just survive the harsh winter.Le vieux bâtiment avait connu des jours meilleurs, mais il a réussi à juste survivre au dur hiver.
- He was seriously ill, but the doctors believe he will just survive the night.Il était gravement malade, mais les médecins pensent qu'il va juste survivre à la nuit.
- With her meager salary, she could just survive by cutting back on all non-essential expenses.Avec son maigre salaire, elle ne pouvait que juste survivre en réduisant toutes les dépenses non essentielles.
- The company was on the brink of bankruptcy, but it managed to just survive thanks to a last-minute investment.L'entreprise était au bord de la faillite, mais elle a réussi à juste survivre grâce à un investissement de dernière minute.
- The refugees could just survive by sharing what little food they had.Les réfugiés ne pouvaient que juste survivre en partageant la maigre nourriture qu'ils avaient.
- It was a close call, but the pilot managed to just survive the emergency landing.Ce fut une affaire de peu, mais le pilote a réussi à juste survivre à l'atterrissage d'urgence.
- The fragile ecosystem can just survive if human intervention is minimized.Le fragile écosystème peut juste survivre si l'intervention humaine est minimisée.