keep sb prisoner

garder qqn prisonnier

Fréquence: 7.110.8 par million de mots

To confine someone and not allow them to leave.

Confiner quelqu'un et ne pas lui permettre de partir.

Catégories:

Exemples (10)

keep sb prisoner = garder qqn prisonnier (Confiner quelqu'un et ne pas lui permettre de partir.)

  • They were kept prisoner in a basement room for eight months.Ils furent gardés prisonniers dans une pièce au sous-sol pendant huit mois.
  • The kidnappers kept their victim prisoner for weeks, demanding a ransom.Les ravisseurs gardèrent leur victime prisonnière pendant des semaines, exigeant une rançon.
  • He swore he would keep her prisoner until she agreed to his demands.Il jura qu'il la garderait prisonnière jusqu'à ce qu'elle accepte ses exigences.
  • Many felt kept prisoner by their circumstances during the long winter.Beaucoup se sentirent retenus prisonniers par leurs circonstances pendant le long hiver.
  • The rebel forces threatened to keep the captured soldiers prisoner indefinitely.Les forces rebelles menacèrent de garder les soldats capturés prisonniers indéfiniment.
  • She has been kept prisoner in her own home by fear and anxiety for years.Elle a été retenue prisonnière dans sa propre maison par la peur et l'anxiété pendant des années.
  • International law states that no one can arbitrarily keep a person prisoner without due process.Le droit international stipule que personne ne peut arbitrairement garder une personne prisonnière sans procédure régulière.
  • Despite their efforts, they couldn't keep the escapee prisoner for long.Malgré leurs efforts, ils ne purent pas garder le fugitif prisonnier longtemps.
  • The cruel ruler used to keep his enemies prisoner in dark, forgotten dungeons.Le cruel dirigeant avait l'habitude de garder ses ennemis prisonniers dans des donjons sombres et oubliés.
  • If they keep her prisoner much longer, her family will surely lose hope.S'ils la gardent prisonnière beaucoup plus longtemps, sa famille perdra sûrement espoir.