kill outright

tuer sur le coup

Fréquence: 6.07.0 par million de mots

To kill someone or something completely and immediately, not just injure them.

Tuer quelqu'un ou quelque chose complètement et immédiatement, pas seulement le blesser.

killADVERB + kill

Catégories:

outright

Exemples (20)

kill outright = tuer sur le coup (Tuer quelqu'un ou quelque chose complètement et immédiatement, pas seulement le blesser.)

  • He has fought more than fifty bulls, killing three outright.Il a combattu plus de cinquante taureaux, en tuant trois sur le coup.
  • The impact was so severe it killed him outright.L'impact a été si grave qu'il l'a tué sur le coup.
  • The powerful blow killed him outright, leaving no chance for survival.
  • Many animals were killed outright by the forest fire.Le coup puissant l'a tué sur le coup, ne lui laissant aucune chance de survie.
  • The new pesticide is designed to kill insects outright upon contact.De nombreux animaux ont été tués sur le coup par l'incendie de forêt.
  • The venom is potent enough to kill a human outright.
  • The council decided to kill the controversial proposal outright without further debate.Le nouveau pesticide est conçu pour tuer les insectes immédiatement au contact.
  • She was determined to kill the idea outright before it gained traction.Le venin est assez puissant pour tuer un humain sur le coup.
  • The fall from the cliff could have killed him outright.
  • The disease can kill young plants outright if not treated.Le conseil a décidé de rejeter la proposition controversée sans délai et sans autre débat.
  • The sniper's precision shot killed the target outright.Elle était déterminée à tuer l'idée net avant qu'elle ne prenne de l'ampleur.
  • The sniper's bullet killed the target outright.
  • In many cases, the highly virulent virus can kill patients outright.La chute de la falaise aurait pu le tuer sur le coup.
  • He hoped the fall wouldn't kill him outright, but he was badly injured.La maladie peut tuer les jeunes plantes net si elle n'est pas traitée.
  • Their aggressive marketing strategy aims to kill the competitor's market share outright.
  • The powerful explosion killed several people outright at the scene.Le tir précis du sniper a tué la cible net.
  • The medieval knight was trained to kill his opponent outright with a single, decisive strike.La balle du sniper a tué la cible sur le coup.
  • Such cold temperatures would kill unprotected crops outright.
  • The head-on collision killed both drivers outright.Dans de nombreux cas, le virus hautement virulent peut tuer les patients sur le champ.
  • The doctor confirmed the patient had been killed outright by the massive heart attack.Il espérait que la chute ne le tuerait pas sur le coup, mais il était gravement blessé.