Labour spin

Exemples (10)

• The media criticized the latest Labour spin on the economic figures.Les médias ont critiqué la dernière interprétation travailliste des chiffres économiques.
• Opponents dismissed the announcement as pure Labour spin.Les opposants ont rejeté l'annonce comme de la pure propagande travailliste.
• The party leader attempted to put a positive spin on the defeat, but it was clear Labour spin couldn't hide the truth.Le chef du parti a tenté de donner une tournure positive à la défaite, mais il était clair que la propagande travailliste ne pouvait cacher la vérité.
• Journalists are often wary of government press releases, especially those containing obvious Labour spin.Les journalistes se méfient souvent des communiqués de presse gouvernementaux, en particulier ceux contenant une propagande travailliste évidente.
• They accused the spokesperson of engaging in nothing but Labour spin.Ils ont accusé le porte-parole de ne faire que de la propagande travailliste.
• Voters are increasingly skeptical of political messaging, including elaborate Labour spin.Les électeurs sont de plus en plus sceptiques face aux messages politiques, y compris la propagande travailliste élaborée.
• The article analyzed the strategy behind the recent Labour spin campaign.L'article a analysé la stratégie derrière la récente campagne de propagande travailliste.
• It was difficult to distinguish fact from Labour spin in the broadcast.Il était difficile de distinguer les faits de la propagande travailliste dans l'émission.
• Despite the best efforts of their communications team, the Labour spin failed to convince the public.Malgré les meilleurs efforts de leur équipe de communication, la propagande travailliste n'a pas réussi à convaincre le public.
• The public relations firm specialized in crafting effective Labour spin for election campaigns.La firme de relations publiques était spécialisée dans l'élaboration de propagande travailliste efficace pour les campagnes électorales.