lag behind

être à la traîne

Fréquence: 9.052.0 par million de mots

To move or develop more slowly than others.

Se déplacer ou se développer plus lentement que les autres.

Catégories:

Exemples (10)

lag behind = être à la traîne (Se déplacer ou se développer plus lentement que les autres.)

  • She did well in her first year but then started to lag behind.Elle a bien réussi sa première année, mais a ensuite commencé à prendre du retard.
  • Catering salaries lag far behind those of other sectors.Les salaires de la restauration accusent un grand retard par rapport à ceux d'autres secteurs.
  • Britain still lags badly behind the rest of Europe on this.La Grande-Bretagne accuse encore un grave retard par rapport au reste de l'Europe sur ce point.
  • The party is still lagging way behind in the opinion polls.Le parti est toujours très en retard dans les sondages d'opinion.
  • Developing countries often lag behind in technological advancements.Les pays en développement sont souvent en retard dans les avancées technologiques.
  • If you don't study regularly, you might lag behind your classmates.Si vous n'étudiez pas régulièrement, vous risquez de prendre du retard sur vos camarades de classe.
  • The company's software development began to lag behind its competitors.Le développement logiciel de l'entreprise a commencé à prendre du retard sur ses concurrents.
  • Despite their efforts, the team continued to lag behind in the race.Malgré leurs efforts, l'équipe a continué à être à la traîne dans la course.
  • Innovation in that industry seems to lag behind consumer demand.L'innovation dans cette industrie semble être à la traîne par rapport à la demande des consommateurs.
  • Some regions still lag behind in terms of infrastructure development.Certaines régions accusent encore un retard en termes de développement des infrastructures.