landslide election
élection écrasante
Fréquence: 6.99.5 par million de mots
An election with a very large, decisive victory for one side.
Une élection avec une victoire très large et décisive pour un camp.
Catégories:
Exemples (10)
landslide election = élection écrasante (Une élection avec une victoire très large et décisive pour un camp.)
- The party won a landslide election.Le parti a remporté une élection écrasante.
- In 1984, Ronald Reagan secured a landslide election victory.En 1984, Ronald Reagan a remporté une victoire électorale écrasante.
- Polls are predicting another landslide election for the incumbent government.Les sondages prédisent une autre élection écrasante pour le gouvernement en place.
- The landslide election gave the new prime minister a strong mandate for reform.L'élection écrasante a donné au nouveau premier ministre un mandat fort pour la réforme.
- If the opposition remains this divided, it could lead to a landslide election for the ruling party.Si l'opposition reste aussi divisée, cela pourrait conduire à une élection écrasante pour le parti au pouvoir.
- The opposition was completely crushed in what can only be described as a landslide election.L'opposition a été complètement écrasée dans ce qui ne peut être décrit que comme une élection écrasante.
- Was the 1936 presidential race truly a landslide election, or is that an exaggeration?La course présidentielle de 1936 était-elle vraiment une élection écrasante, ou est-ce une exagération ?
- Winning a landslide election doesn't guarantee long-term political stability.Gagner une élection écrasante ne garantit pas la stabilité politique à long terme.
- Despite the media portraying a close race, the final results confirmed it was a landslide election.Bien que les médias aient dépeint une course serrée, les résultats finaux ont confirmé que c'était une élection écrasante.
- The mood in the country shifted dramatically following the landslide election.L'ambiance dans le pays a changé radicalement après l'élection écrasante.