lapse of

lapsus de

Fréquence: 9.030.0 par million de mots

indicates the nature of the failure, e.g., a lapse of memory

indique la nature de l'échec, par ex., un trou de mémoire

lapselapse + PREPOSITION

Catégories:

of

Exemples (10)

lapse of = lapsus de (indique la nature de l'échec, par ex., un trou de mémoire)

  • It was a momentary lapse of concentration that caused the mistake.C'était un moment d'inattention passager qui a causé l'erreur.
  • She suffered a sudden lapse of memory regarding her password.Elle a souffert d'un soudain trou de mémoire concernant son mot de passe.
  • His angry outburst was a serious lapse of judgment.Son explosion de colère était un grave manque de jugement.
  • The accident occurred during a brief lapse of attention.L'accident s'est produit pendant un bref relâchement de l'attention.
  • He apologized for his lapse of manners at the dinner party.Il s'est excusé pour son manquement aux bonnes manières lors du dîner.
  • A lapse of security allowed the thief to enter the building.Une faille de sécurité a permis au voleur d'entrer dans le bâtiment.
  • I had a temporary lapse of reason when I bought that car.J'ai eu une perte de raison temporaire quand j'ai acheté cette voiture.
  • Wearing shorts to the wedding was a lapse of taste.Porter un short au mariage était une faute de goût.
  • The team cannot afford a single lapse of discipline on the field.L'équipe ne peut se permettre aucun relâchement de la discipline sur le terrain.
  • A lapse of communication between the departments caused the delay.Un défaut de communication entre les départements a causé le retard.