last bend

dernier virage

Fréquence: 5.84.5 par million de mots

the final bend in a race or on a journey

le dernier virage d'une course ou d'un voyage

Catégories:

Exemples (10)

last bend = dernier virage (le dernier virage d'une course ou d'un voyage)

  • The runner gathered all his strength for the sprint after the last bend.Le coureur a rassemblé toutes ses forces pour le sprint après le dernier virage.
  • The two cars were neck and neck coming around the last bend of the circuit.Les deux voitures étaient au coude à coude en abordant le dernier virage du circuit.
  • The jockey urged his horse forward as they rounded the last bend.Le jockey a encouragé son cheval à avancer alors qu'ils prenaient le dernier virage.
  • Just after the last bend in the mountain road, we finally saw the village.Juste après le dernier virage de la route de montagne, nous avons enfin vu le village.
  • The guide said the waterfall was just beyond the last bend in the trail.Le guide a dit que la cascade se trouvait juste après le dernier tournant du sentier.
  • He will need a burst of speed on the last bend to win the race.Il aura besoin d'une accélération dans le dernier virage pour gagner la course.
  • As she approached the last bend, she saw the finish line and accelerated.En approchant du dernier virage, elle a vu la ligne d'arrivée et a accéléré.
  • The view from the last bend of the river was absolutely breathtaking.La vue depuis le dernier méandre de la rivière était absolument à couper le souffle.
  • Be careful; the last bend on this road is notoriously sharp.Soyez prudent ; le dernier virage de cette route est notoirement serré.
  • The cyclists bunched together before making their final move on the last bend.Les cyclistes se sont regroupés avant de lancer leur attaque finale dans le dernier virage.