last warning

dernier avertissement

Fréquence: 7.212.8 par million de mots

the final warning

l'avertissement final

Catégories:

Exemples (10)

last warning = dernier avertissement (l'avertissement final)

  • This is your last warning; if you do it again, you're out.C'est votre dernier avertissement; si vous le refaites, vous êtes viré.
  • He received a last warning from his coach for repeated tardiness.Il a reçu un dernier avertissement de son entraîneur pour des retards répétés.
  • The company issued a last warning to employees about unauthorized software.L'entreprise a émis un dernier avertissement aux employés concernant les logiciels non autorisés.
  • Don't ignore this last warning; the consequences could be severe.N'ignorez pas ce dernier avertissement; les conséquences pourraient être graves.
  • After several minor infractions, she was given her last warning.Après plusieurs infractions mineures, elle a reçu son dernier avertissement.
  • The referee gave the player a last warning before showing the red card.L'arbitre a donné au joueur un dernier avertissement avant de montrer le carton rouge.
  • He chose to disregard the last warning and suffered the inevitable outcome.Il a choisi d'ignorer le dernier avertissement et a subi le résultat inévitable.
  • This serves as a last warning to anyone violating the park rules.Ceci sert de dernier avertissement à quiconque enfreint les règles du parc.
  • They hoped that the last warning would be enough to deter further misconduct.Ils espéraient que le dernier avertissement serait suffisant pour dissuader d'autres inconduites.
  • The eviction notice explicitly stated it was their last warning to vacate.L'avis d'expulsion indiquait explicitement que c'était leur dernier avertissement de quitter les lieux.