late try

essai tardif

Fréquence: 4.01.4 par million de mots

A try scored near the end of the game.

Un essai marqué vers la fin du match.

Catégories:

Exemples (10)

late try = essai tardif (Un essai marqué vers la fin du match.)

  • The team secured a dramatic victory with a late try in the final minute.L'équipe a remporté une victoire spectaculaire grâce à un essai tardif dans la dernière minute.
  • His late try brought the crowd to its feet and won the game.Son essai tardif a soulevé la foule et a fait gagner le match.
  • They almost won, but a crucial late try by the opposition sealed their fate.Ils ont failli gagner, mais un essai tardif crucial de l'adversaire a scellé leur destin.
  • The coach praised the players' resilience after scoring a late try to draw the match.L'entraîneur a loué la résilience des joueurs après avoir marqué un essai tardif pour égaliser le match.
  • Despite a valiant effort, their late try wasn't enough to secure the win.Malgré un effort vaillant, leur essai tardif n'a pas suffi à assurer la victoire.
  • The commentator described it as one of the most exciting late tries of the season.Le commentateur l'a décrit comme l'un des essais tardifs les plus excitants de la saison.
  • The referee's decision on the late try in the final play was highly controversial.La décision de l'arbitre sur l'essai tardif lors de la dernière action a été très controversée.
  • With only seconds left, the winger managed to score a stunning late try under pressure.À quelques secondes de la fin, l'ailier a réussi à marquer un essai tardif époustouflant sous pression.
  • A perfectly executed late try gave them a narrow lead just before the final whistle.Un essai tardif parfaitement exécuté leur a donné une avance étroite juste avant le coup de sifflet final.
  • The opposition's defense crumbled, allowing a decisive late try that changed the outcome.La défense de l'adversaire s'est effondrée, permettant un essai tardif décisif qui a changé le résultat.