lax regulation

Exemples (20)

• The industry has suffered due to lax regulation of safety standards.L'industrie a souffert en raison d'une réglementation laxiste des normes de sécurité.
• The company took advantage of the country's lax environmental regulations.L'entreprise a profité des réglementations environnementales laxistes du pays.
• Critics argue that lax regulation led to the global financial crisis.
• Critics argue that lax regulation of the financial sector led to the 2008 crisis.Les critiques soutiennent qu'une réglementation laxiste a conduit à la crise financière mondiale.
• The environmental disaster was blamed on lax government regulation.Les critiques soutiennent qu'une réglementation laxiste du secteur financier a conduit à la crise de 2008.
• The factory explosion was a direct result of lax safety regulations and poor oversight.
• Many companies take advantage of countries with lax regulation.La catastrophe environnementale a été imputée à une réglementation gouvernementale laxiste.
• Continued lax regulation in the housing market could create another bubble.L'explosion de l'usine était le résultat direct de réglementations de sécurité laxistes et d'une mauvaise surveillance.
• The report highlighted lax regulation in the pharmaceutical sector.
• Activists are concerned that lax regulations on data privacy are putting consumers at risk.De nombreuses entreprises profitent des pays où la réglementation est laxiste.
• New laws were introduced to replace the previous lax regulation.Une réglementation laxiste continue sur le marché du logement pourrait créer une autre bulle.
• Many offshore tax havens are attractive to corporations because of their lax tax regulations.
• Voters are concerned about the lax regulation of online content.Le rapport a souligné le laxisme de la réglementation dans le secteur pharmaceutique.
• The new government promised to overhaul the previously lax regulation of the banking industry.Les militants s'inquiètent que les réglementations laxistes sur la confidentialité des données mettent les consommateurs en danger.
• Economic growth should not come at the cost of lax regulation.
• The inquiry revealed that lax regulation was a key factor in the bridge's collapse.De nouvelles lois ont été introduites pour remplacer l'ancienne réglementation laxiste.
• The airline was fined for its lax regulation of maintenance procedures.De nombreux paradis fiscaux offshore sont attractifs pour les entreprises en raison de leurs réglementations fiscales laxistes.
• Historically, periods of lax regulation have often been followed by market instability.
• International organizations are calling for an end to lax regulation in tax havens.Les électeurs sont préoccupés par la réglementation laxiste des contenus en ligne.
• The report condemned the agency for its lax regulation and its failure to enforce existing rules.Le nouveau gouvernement a promis de réformer la réglementation auparavant laxiste du secteur bancaire.