lead a coup
mener un coup d'État
Fréquence: 7.010.5 par million de mots
To be the person in charge of a coup.
Être la personne en charge d'un coup d'État.
Catégories:
Exemples (10)
lead a coup = mener un coup d'État (Être la personne en charge d'un coup d'État.)
- The disgraced general attempted to lead a coup against the president.Le général déchu a tenté de mener un coup d'État contre le président.
- Historical records show that he led the bloody coup of 1978.Les archives historiques montrent qu'il a mené le sanglant coup d'État de 1978.
- A secret military faction is plotting to lead a coup if the election results are unfavorable.Une faction militaire secrète complote pour mener un coup d'État si les résultats des élections sont défavorables.
- He was too indecisive to lead a successful coup.Il était trop indécis pour mener un coup d'État réussi.
- Leading a coup requires not only military support but also a clear political vision.Mener un coup d'État nécessite non seulement un soutien militaire mais aussi une vision politique claire.
- Who will dare to lead the coup when the regime's security forces are so strong?Qui osera mener le coup d'État alors que les forces de sécurité du régime sont si puissantes ?
- He was arrested on suspicion of conspiring to lead a coup.Il a été arrêté car il était soupçonné de conspirer pour mener un coup d'État.
- The commander's ultimate ambition was to lead a coup and install himself as the new ruler.L'ambition ultime du commandant était de mener un coup d'État et de s'installer comme nouveau dirigeant.
- They needed a charismatic figure to lead the coup and win public support.Ils avaient besoin d'une figure charismatique pour mener le coup d'État et obtenir le soutien du public.
- The failed attempt to lead a coup resulted in the execution of its organizers.La tentative ratée de mener un coup d'État a entraîné l'exécution de ses organisateurs.