lead to a collapse

Exemples (10)

• The war has led to the collapse of agriculture in the area.La guerre a conduit à l'effondrement de l'agriculture dans la région.
• Years of mismanagement could lead to a total economic collapse.Des années de mauvaise gestion pourraient mener à un effondrement économique total.
• Ignoring the structural weaknesses in the dam will eventually lead to its collapse.Ignorer les faiblesses structurelles du barrage conduira finalement à son effondrement.
• The constant infighting among party members is leading to the collapse of the coalition government.Les luttes intestines constantes entre les membres du parti conduisent à l'effondrement du gouvernement de coalition.
• A sudden drop in consumer demand led to the collapse of several retail chains.Une chute soudaine de la demande des consommateurs a conduit à la faillite de plusieurs chaînes de vente au détail.
• A single point of failure in the network could lead to a system-wide collapse.Un seul point de défaillance dans le réseau pourrait entraîner un effondrement de tout le système.
• The disappearance of key predator species might lead to an ecosystem collapse.La disparition d'espèces prédatrices clés pourrait conduire à un effondrement de l'écosystème.
• Historians argue that internal corruption ultimately led to the Roman Empire's collapse.Les historiens soutiennent que la corruption interne a finalement conduit à l'effondrement de l'Empire romain.
• Panic selling on the stock market can lead to a sudden collapse in prices.La vente de panique sur le marché boursier peut entraîner un effondrement soudain des prix.
• The erosion of trust in institutions can lead to the collapse of social order.L'érosion de la confiance dans les institutions peut conduire à l'effondrement de l'ordre social.