lead to disruption

mener à une perturbation

Fréquence: 8.019.5 par million de mots

to result in a disruption as a consequence

entraîner une perturbation en conséquence

Catégories:

Exemples (10)

lead to disruption = mener à une perturbation (entraîner une perturbation en conséquence)

  • The unexpected server crash led to a major disruption in online services.La panne inattendue du serveur a entraîné une perturbation majeure des services en ligne.
  • A prolonged strike by pilots could lead to widespread disruption for travelers.Une grève prolongée des pilotes pourrait entraîner une perturbation généralisée pour les voyageurs.
  • Forecasters warned that the hurricane is likely to lead to significant disruption of power and transportation.Les météorologues ont averti que l'ouragan risque d'entraîner une perturbation importante de l'électricité et des transports.
  • The ongoing conflict will inevitably lead to serious supply chain disruption.Le conflit en cours entraînera inévitablement une grave perturbation de la chaîne d'approvisionnement.
  • Any sudden change in management can lead to disruption within the team.Tout changement soudain de direction peut entraîner une perturbation au sein de l'équipe.
  • The new import tariffs are expected to lead to economic disruption in several key industries.Les nouveaux tarifs d'importation devraient entraîner une perturbation économique dans plusieurs industries clés.
  • Roadworks on the main highway will lead to considerable traffic disruption for the next month.Les travaux sur l'autoroute principale entraîneront une perturbation considérable du trafic le mois prochain.
  • The invention of the automobile led to a massive disruption of the horse-drawn carriage industry.L'invention de l'automobile a entraîné une perturbation massive de l'industrie des calèches.
  • Failing to update your software can lead to serious security disruption.Ne pas mettre à jour votre logiciel peut entraîner une grave perturbation de la sécurité.
  • Could this small software bug really lead to a complete disruption of the entire network?Ce petit bug logiciel pourrait-il vraiment entraîner une perturbation complète de tout le réseau ?