lean eagerly

se pencher avec empressement

Fréquence: 4.57.4 par million de mots

to incline forward with enthusiasm or strong desire

s'incliner en avant avec enthousiasme ou un fort désir

leanVERB + ADVERB

Catégories:

eagerly

Exemples (10)

lean eagerly = se pencher avec empressement (s'incliner en avant avec enthousiasme ou un fort désir)

  • She leaned forward eagerly to listen to him.Elle se pencha avidement en avant pour l'écouter.
  • The child leaned eagerly against the fence, waiting for the parade.L'enfant s'appuya avec enthousiasme contre la clôture, attendant le défilé.
  • He leaned eagerly into the conversation, keen to contribute.Il s'inclina avidement dans la conversation, désireux de contribuer.
  • The crowd leaned eagerly closer as the speaker began.La foule se pencha avidement plus près lorsque l'orateur commença.
  • With shining eyes, she leaned eagerly towards the storyteller.Les yeux brillants, elle se pencha avidement vers le conteur.
  • The dog leaned eagerly into its harness, ready for the walk.Le chien se pencha avidement dans son harnais, prêt pour la promenade.
  • We all leaned eagerly forward, hoping for good news.Nous nous sommes tous penchés avidement en avant, espérant de bonnes nouvelles.
  • He was leaning eagerly over the table, scrutinizing the map.Il était penché avidement sur la table, examinant la carte.
  • Despite his fatigue, he leaned eagerly forward to catch every word.Malgré sa fatigue, il se pencha avidement en avant pour saisir chaque mot.
  • The reporter leaned eagerly into the microphone, awaiting the statement.Le journaliste se pencha avidement vers le microphone, attendant la déclaration.