lean precariously

se pencher de manière précaire

Fréquence: 4.57.4 par million de mots

to lean in an unstable or insecure way

se pencher de manière instable ou peu sûre

Catégories:

Exemples (10)

lean precariously = se pencher de manière précaire (se pencher de manière instable ou peu sûre)

  • She leaned precariously out of the window.Elle se pencha précairment par la fenêtre.
  • The old ladder leaned precariously against the crumbling wall.La vieille échelle s'appuyait précairment contre le mur en ruine.
  • A tall stack of boxes leaned precariously in the corner of the room.Une haute pile de cartons penchait précairment dans le coin de la pièce.
  • He was forced to lean precariously over the railing to catch the falling keys.Il fut contraint de se pencher précairment par-dessus la balustrade pour rattraper les clés qui tombaient.
  • After the storm, the damaged street lamp leaned precariously towards the road.Après la tempête, le lampadaire endommagé penchait précairment vers la route.
  • The tightrope walker leaned precariously from side to side, maintaining balance.Le funambule se penchait précairment d'un côté à l'autre, maintenant l'équilibre.
  • Don't lean precariously on that wobbly table; it might collapse.Ne vous appuyez pas précairment sur cette table bancale; elle pourrait s'effondrer.
  • The ancient tower has leaned precariously for centuries, attracting tourists.L'ancienne tour penche précairment depuis des siècles, attirant les touristes.
  • He felt the small boat lean precariously with every strong wave.Il sentit la petite barque pencher précairment à chaque forte vague.
  • The sign was leaning precariously and looked like it could fall at any moment.Le panneau penchait précairment et semblait pouvoir tomber à tout moment.