leave a gap
laisser un vide
Fréquence: 7.09.2 par million de mots
To create a space between things, or for a departure to cause something to be missing.
Créer un espace entre les choses, ou qu'un départ provoque le manque de quelque chose.
Catégories:
Exemples (10)
leave a gap = laisser un vide (Créer un espace entre les choses, ou qu'un départ provoque le manque de quelque chose.)
- Please leave a small gap between the tiles so the grout can set.Veuillez laisser un petit écart entre les carreaux pour que le joint prenne.
- The sudden resignation left a huge gap in the leadership team.La démission soudaine a laissé une énorme lacune au sein de l’équipe dirigeante.
- She always leaves a gap at the top of the page for notes.Elle laisse toujours un espace en haut de la page pour des notes.
- The storm left gaps in the fence that we had to repair.La tempête a laissé des brèches dans la clôture que nous avons dû réparer.
- Leaving a gap around the frame will allow for expansion.Laisser un jeu autour du cadre permettra la dilatation.
- Don't leave any gap in your reasoning when you present the case.Ne laissez aucune lacune dans votre raisonnement lorsque vous présentez l’affaire.
- Their departure will leave a noticeable gap in community services.Leur départ laissera une lacune notable dans les services communautaires.
- A narrow gap was left between the curtains, letting in light.Un interstice étroit a été laissé entre les rideaux, laissant passer la lumière.
- Why did you leave such a wide gap in the schedule?Pourquoi avez-vous laissé un écart aussi large dans le planning ?
- If you leave a gap in your résumé, be ready to explain it.Si vous laissez une lacune dans votre CV, soyez prêt à l’expliquer.