leave sb bitter

Exemples (10)

• The divorce had left her bitter and resentful for many years.Le divorce l'avait laissée amère et pleine de ressentiment pendant de nombreuses années.
• His best friend's betrayal left him bitter about forming new friendships.La trahison de son meilleur ami l'a laissé amer à l'idée de nouer de nouvelles amitiés.
• The company's broken promises have left the employees bitter.Les promesses non tenues de l'entreprise ont laissé les employés amers.
• Losing a close election often leaves the candidate bitter.Perdre une élection serrée laisse souvent le candidat amer.
• The unfair court ruling left the family bitter and seeking justice.La décision de justice inéquitable a laissé la famille amère et en quête de justice.
• Such a public humiliation could leave anyone bitter for a long time.Une telle humiliation publique pourrait laisser n'importe qui amer pendant longtemps.
• Being constantly overlooked for promotion left him bitter towards management.Le fait d'être constamment ignoré pour une promotion l'a laissé amer envers la direction.
• The collapse of his business left the old man bitter and cynical.L'effondrement de son entreprise a laissé le vieil homme amer et cynique.
• This long and drawn-out dispute will surely leave both parties bitter.Ce conflit long et prolongé laissera sûrement les deux parties amères.
• The memory of that missed opportunity left her bitter whenever she thought about it.Le souvenir de cette occasion manquée la laissait amère chaque fois qu'elle y pensait.