left half

moitié gauche

Fréquence: 8.055.4 par million de mots

The part of something on the left side.

La partie de quelque chose du côté gauche.

halfADJECTIVE + half

Catégories:

left

Exemples (10)

left half = moitié gauche (La partie de quelque chose du côté gauche.)

  • The left half of the brain controls language and logic.La moitié gauche du cerveau contrôle le langage et la logique.
  • She injured the left half of her body in the accident.Elle s'est blessée à la moitié gauche de son corps dans l'accident.
  • The left half of the painting was damaged by water.La moitié gauche du tableau a été endommagée par l'eau.
  • Players on the left half of the field need to move forward.Les joueurs sur la moitié gauche du terrain doivent avancer.
  • The left half of the screen is not displaying properly.La moitié gauche de l'écran ne s'affiche pas correctement.
  • He felt numbness in the left half of his face.Il a ressenti un engourdissement dans la moitié gauche de son visage.
  • The left half of the building was renovated last year.La moitié gauche du bâtiment a été rénovée l'année dernière.
  • Traffic was blocked on the left half of the highway.La circulation a été bloquée sur la moitié gauche de l'autoroute.
  • The left half of the page contains the instructions.La moitié gauche de la page contient les instructions.
  • Only the left half of the photograph survived the fire.Seule la moitié gauche de la photographie a survécu à l'incendie.