left wing

aile gauche

Fréquence: 8.025.5 par million de mots

Refers to the wing on the left side of a bird, plane, or car.

Désigne l'aile du côté gauche d'un oiseau, d'un avion ou d'une voiture.

Catégories:

Exemples (10)

left wing = aile gauche (Désigne l'aile du côté gauche d'un oiseau, d'un avion ou d'une voiture.)

  • The bird had a distinctive stripe on its left wing.L'oiseau avait une rayure distinctive sur son aile gauche.
  • Pilots perform a thorough check of the left wing before every flight.Les pilotes effectuent un contrôle minutieux de l'aile gauche avant chaque vol.
  • The car's left wing was scraped when it brushed against the wall.L'aile gauche de la voiture a été éraflée lorsqu'elle a frotté contre le mur.
  • They're on the left wing of the party, advocating for social justice.Ils sont de l'aile gauche du parti, plaidant pour la justice sociale.
  • Many new members are drawn to the progressive ideas of the left wing.De nombreux nouveaux membres sont attirés par les idées progressistes de l'aile gauche.
  • A large cargo plane lost a part of its left wing during the storm.Un gros avion-cargo a perdu une partie de son aile gauche pendant la tempête.
  • The injured swan struggled to lift its left wing out of the water.Le cygne blessé luttait pour sortir son aile gauche de l'eau.
  • My old car has a minor dent on its left wing from a parking mishap.Ma vieille voiture a une petite bosse sur son aile gauche due à un incident de stationnement.
  • Internally, the left wing is pushing for a more radical policy change.En interne, l'aile gauche pousse à un changement de politique plus radical.
  • The aircraft's left wing houses one of its main engines.L'aile gauche de l'avion abrite l'un de ses moteurs principaux.