legal equality

Exemples (10)

• The constitution is founded on the principle of legal equality for all citizens.La constitution est fondée sur le principe de l'égalité juridique pour tous les citoyens.
• Activists have long fought for legal equality between all races.Les militants luttent depuis longtemps pour l'égalité juridique entre toutes les races.
• Achieving true legal equality requires more than just passing laws; it demands a change in societal attitudes.Atteindre une véritable égalité juridique exige plus que la simple adoption de lois ; cela demande un changement des attitudes sociétales.
• The new legislation aims to ensure legal equality in the workplace, regardless of gender.La nouvelle législation vise à garantir l'égalité juridique sur le lieu de travail, quel que soit le sexe.
• Without legal equality, a just and fair society cannot exist.Sans égalité juridique, une société juste et équitable ne peut exister.
• The judge's ruling was a landmark decision that significantly advanced the cause of legal equality.La décision du juge a été une décision historique qui a considérablement fait avancer la cause de l'égalité juridique.
• Many international treaties are committed to promoting legal equality among member nations.De nombreux traités internationaux s'engagent à promouvoir l'égalité juridique entre les nations membres.
• Can we truly claim to have legal equality when access to justice is so expensive?Pouvons-nous vraiment prétendre avoir l'égalité juridique lorsque l'accès à la justice est si coûteux ?
• The research paper examines the historical development of legal equality in post-colonial states.Le document de recherche examine le développement historique de l'égalité juridique dans les États postcoloniaux.
• Denying any group legal equality undermines the very foundation of democracy.Nier l'égalité juridique à un groupe quelconque sape les fondements mêmes de la démocratie.