lengthy detour

Exemples (10)

• We had to make a lengthy detour through the backstreets.Nous avons dû faire un long détour par les petites rues.
• The collapsed bridge forced drivers to take a lengthy detour of over 20 miles.Le pont effondré a forcé les conducteurs à faire un long détour de plus de 20 miles.
• His career path took a lengthy detour into finance before he became a chef.Son parcours professionnel a fait un long détour par la finance avant qu'il ne devienne chef cuisinier.
• A lengthy detour was in place while the main road was being repaired.Un long détour a été mis en place pendant la réparation de la route principale.
• What was supposed to be a quick trip turned into a lengthy detour due to the parade.Ce qui devait être un voyage rapide s'est transformé en un long détour à cause du défilé.
• The marathon runners were frustrated by a lengthy detour that added two miles to the course.Les marathoniens étaient frustrés par un long détour qui a ajouté deux miles à leur parcours.
• The project's development took a lengthy detour to address unforeseen technical issues.Le développement du projet a pris un long détour pour résoudre des problèmes techniques imprévus.
• Be prepared for a lengthy detour if you're traveling through the city center this weekend.Préparez-vous à un long détour si vous traversez le centre-ville ce week-end.
• The explorers navigated a lengthy detour around the treacherous swamp.Les explorateurs ont navigué un long détour autour du marécage dangereux.
• The conversation took a lengthy detour into politics before returning to the main topic.La conversation a fait un long détour par la politique avant de revenir au sujet principal.