liberal interpretation
interprétation libérale
Fréquence: 6.15.3 par million de mots
an understanding that is not strictly literal and allows for modern context or intent
une compréhension qui n'est pas strictement littérale et qui tient compte du contexte ou de l'intention modernes
Catégories:
Exemples (10)
liberal interpretation = interprétation libérale (une compréhension qui n'est pas strictement littérale et qui tient compte du contexte ou de l'intention modernes)
- The judge applied a liberal interpretation of the law to achieve a fair outcome.Le juge a appliqué une interprétation libérale de la loi pour obtenir un résultat équitable.
- His liberal interpretation of the rules allowed for more creative solutions.Son interprétation libérale des règles a permis des solutions plus créatives.
- The committee adopted a liberal interpretation of the guidelines, embracing new ideas.Le comité a adopté une interprétation libérale des directives, embrassant de nouvelles idées.
- She always favored a liberal interpretation of the ancient texts.Elle a toujours privilégié une interprétation libérale des textes anciens.
- Critics argued for a more liberal interpretation of the constitution.Les critiques ont plaidé pour une interprétation plus libérale de la constitution.
- The policy received a liberal interpretation, benefiting a wider range of applicants.La politique a reçu une interprétation libérale, bénéficiant à un plus large éventail de candidats.
- A liberal interpretation of the artistic brief led to a groundbreaking exhibition.Une interprétation libérale du cahier des charges artistique a conduit à une exposition révolutionnaire.
- Modern educators often advocate for a liberal interpretation of curriculum standards.Les éducateurs modernes plaident souvent pour une interprétation libérale des normes curriculaires.
- He was known for his liberal interpretation of company policies, always prioritizing employee welfare.Il était connu pour son interprétation libérale des politiques de l'entreprise, priorisant toujours le bien-être des employés.
- The contract clause is open to a liberal interpretation, depending on the context.La clause du contrat est ouverte à une interprétation libérale, selon le contexte.