lie quiet
rester couché tranquillement
Fréquence: 5.02.2 par million de mots
To remain quiet while lying down.
Rester silencieux en étant allongé.
Catégories:
Exemples (10)
lie quiet = rester couché tranquillement (Rester silencieux en étant allongé.)
- The baby would often lie quiet in her crib, observing the mobile.Le bébé restait souvent calme dans son berceau, observant le mobile.
- After the long journey, all he wanted to do was lie quiet in bed.Après le long voyage, tout ce qu'il voulait était rester calme au lit.
- Please try to lie quiet while the doctor examines you.Veuillez essayer de rester calme pendant que le médecin vous examine.
- The cat loved to lie quiet by the window, basking in the sun.Le chat adorait rester calme près de la fenêtre, se prélassant au soleil.
- He was told to lie quiet for an hour and you'll feel better.On lui a dit de rester calme pendant une heure et il se sentirait mieux.
- For recovery, patients must lie quiet for several days.Pour la récupération, les patients doivent rester calmes pendant plusieurs jours.
- Despite the noise outside, the child managed to lie quiet and sleep.Malgré le bruit extérieur, l'enfant a réussi à rester calme et à dormir.
- She asked her dog to lie quiet during the meeting.Elle a demandé à son chien de rester calme pendant la réunion.
- The old book had lain quiet on the shelf for decades.Le vieux livre était resté calme sur l'étagère pendant des décennies.
- Sometimes, it's best to just lie quiet and listen.Parfois, il vaut mieux simplement rester calme et écouter.