life-threatening complication

Exemples (20)

• Sepsis is a life-threatening complication of an infection that requires immediate medical attention.La septicémie est une complication d'une infection potentiellement mortelle qui nécessite une attention médicale immédiate.
• The surgery was successful, but there's a risk of life-threatening complications.L'opération a été un succès, mais il existe un risque de complications menaçant le pronostic vital.
• The surgeon warned that a pulmonary embolism is a rare but potential life-threatening complication of the procedure.
• Early detection is crucial to prevent a life-threatening complication from developing.Le chirurgien a prévenu qu'une embolie pulmonaire est une complication rare mais potentiellement mortelle de l'intervention.
• He survived the initial accident but later developed a life-threatening complication in the hospital.La détection précoce est cruciale pour prévenir le développement d'une complication menaçant le pronostic vital.
• Despite careful monitoring, the patient developed a sudden life-threatening complication.
• Early diagnosis is crucial to prevent the illness from progressing to a life-threatening complication.Il a survécu à l'accident initial mais a développé plus tard une complication potentiellement mortelle à l'hôpital.
• She was hospitalized with a rare life-threatening complication after contracting the virus.Malgré une surveillance attentive, le patient a développé une complication menaçant le pronostic vital soudaine.
• Is this a common symptom, or could it indicate a more life-threatening complication?
• Doctors worked tirelessly to manage the life-threatening complication that arose during treatment.Un diagnostic précoce est crucial pour empêcher la maladie de progresser vers une complication potentiellement mortelle.
• Without proper treatment, the patient may face several life-threatening complications, including organ failure.Elle a été hospitalisée avec une rare complication menaçant le pronostic vital après avoir contracté le virus.
• Any medical procedure carries the potential for a life-threatening complication, however small.
• Recognizing the signs of a life-threatening complication early on can save a patient's life.Est-ce un symptôme courant, ou cela pourrait-il indiquer une complication plus potentiellement mortelle ?
• The medical team quickly responded to stabilize him when a life-threatening complication occurred.Les médecins ont travaillé sans relâche pour gérer la complication menaçant le pronostic vital survenue pendant le traitement.
• If the condition is left untreated, it can lead to a life-threatening complication like a brain hemorrhage.
• Ignoring the symptoms can lead to a severe, even life-threatening, complication.Sans traitement approprié, le patient peut faire face à plusieurs complications potentiellement mortelles, y compris une défaillance d'organes.
• Although the surgery is generally safe, there is a small risk of developing a life-threatening complication.Toute procédure médicale comporte le risque d'une complication menaçant le pronostic vital, aussi minime soit-il.
• Vaccinations significantly reduce the chances of a life-threatening complication from common diseases.
• The medical team worked tirelessly to manage the sudden life-threatening complication that arose post-surgery.Reconnaître tôt les signes d'une complication potentiellement mortelle peut sauver la vie d'un patient.
• It's important to be aware of the signs of a life-threatening complication and seek immediate help.L'équipe médicale a rapidement réagi pour le stabiliser lorsqu'une complication menaçant le pronostic vital est survenue.