lift embargo

Exemples (10)

• The government has agreed to lift the embargo imposed ten years ago.Le gouvernement a accepté de lever l'embargo imposé il y a dix ans.
• The international community decided to lift the trade embargo.La communauté internationale a décidé de lever l'embargo commercial.
• If the country meets the requirements, we will lift the embargo.Si le pays remplit les conditions, nous lèverons l'embargo.
• When will they lift the arms embargo?Quand lèveront-ils l'embargo sur les armes ?
• The economic embargo was finally lifted after years of negotiations.L'embargo économique a finalement été levé après des années de négociations.
• Lifting the embargo is seen as a crucial step towards normalization of relations.Lever l'embargo est considéré comme une étape cruciale vers la normalisation des relations.
• Pressure is mounting on the president to lift the embargo against the neighboring state.La pression monte sur le président pour qu'il lève l'embargo contre l'État voisin.
• Diplomats are hopeful that the UN will vote to lift the embargo next month.Les diplomates espèrent que l'ONU votera pour lever l'embargo le mois prochain.
• They had been discussing whether to lift the embargo for several weeks.Ils discutaient depuis plusieurs semaines de la possibilité de lever l'embargo.
• Once they lift the embargo, trade is expected to resume immediately.Une fois qu'ils auront levé l'embargo, le commerce devrait reprendre immédiatement.