lightly regulate

réglementer légèrement

Fréquence: 4.22.1 par million de mots

to control something with minimal rules or intervention

contrôler quelque chose avec un minimum de règles ou d'intervention

regulateADVERB + regulate

Catégories:

lightly

Exemples (10)

lightly regulate = réglementer légèrement (contrôler quelque chose avec un minimum de règles ou d'intervention)

  • The government decided to lightly regulate the emerging tech industry to foster innovation.Le gouvernement a décidé de réglementer légèrement l'industrie technologique émergente pour favoriser l'innovation.
  • Critics argue that if we lightly regulate these powerful corporations, they will exploit loopholes.Les critiques affirment que si nous réglementons légèrement ces puissantes entreprises, elles exploiteront les failles.
  • Some believe that environmental policies should lightly regulate small businesses to reduce their burden.Certains croient que les politiques environnementales devraient réglementer légèrement les petites entreprises pour réduire leur fardeau.
  • The new rules will lightly regulate content on the platform, focusing on extreme violations.Les nouvelles règles réglementeront légèrement le contenu de la plateforme, en se concentrant sur les violations extrêmes.
  • Historically, certain sectors were lightly regulated, leading to periods of rapid growth but also instability.Historiquement, certains secteurs étaient légèrement réglementés, ce qui a conduit à des périodes de croissance rapide mais aussi d'instabilité.
  • To avoid stifling creativity, the arts and culture fund chose to lightly regulate its grant recipients.Pour éviter d'étouffer la créativité, le fonds des arts et de la culture a choisi de réglementer légèrement ses bénéficiaires de subventions.
  • They propose to lightly regulate the sharing economy, allowing for flexibility while ensuring basic safety.Ils proposent de réglementer légèrement l'économie de partage, permettant la flexibilité tout en assurant la sécurité de base.
  • If the market is lightly regulated, competition can flourish, but consumer protection might suffer.Si le marché est légèrement réglementé, la concurrence peut s'épanouir, mais la protection des consommateurs pourrait en pâtir.
  • The central bank had to lightly regulate the interest rates to prevent an economic slowdown.La banque centrale a dû réglementer légèrement les taux d'intérêt pour éviter un ralentissement économique.
  • A lightly regulated internet has brought both immense freedom and significant challenges.Un internet légèrement réglementé a apporté à la fois une immense liberté et des défis importants.