literally explode

exploser littéralement

Fréquence: 7.52.5 par million de mots

Used informally for emphasis to mean 'to become very angry' or 'to react strongly'.

Utilisé de manière informelle pour souligner 'devenir très en colère' ou 'réagir fortement'.

explodeADVERB + explode

Catégories:

literally

Exemples (20)

literally explode = exploser littéralement (Utilisé de manière informelle pour souligner 'devenir très en colère' ou 'réagir fortement'.)

  • When she saw the mess, she literally exploded with anger.Quand elle a vu ce désordre, elle a littéralement explosé de colère.
  • I was so angry I thought my head would literally explode.J'étais tellement en colère que je pensais que ma tête allait littéralement exploser.
  • My dad will literally explode if he finds out I crashed the car.
  • The crowd seemed to literally explode with excitement when the goal was scored.Mon père va littéralement exploser s'il découvre que j'ai accidenté la voiture.
  • The teacher literally exploded when the students ignored her instructions.La foule a semblé littéralement exploser d'excitation lorsque le but a été marqué.
  • If I have to listen to that song one more time, I think my ears will literally explode.
  • I thought my boss would literally explode after reading that report.La professeure a littéralement explosé quand les étudiants ont ignoré ses instructions.
  • Her career seemed to literally explode overnight after the viral video.Si je dois écouter cette chanson une fois de plus, je pense que mes oreilles vont littéralement exploser.
  • She literally exploded with frustration when the computer crashed again.
  • When he saw the bill, his eyes seemed to literally explode in disbelief.Je pensais que mon patron allait littéralement exploser après avoir lu ce rapport.
  • He literally exploded with rage upon hearing the news.Sa carrière a semblé littéralement exploser du jour au lendemain après la vidéo virale.
  • The project's budget might literally explode if we don't control costs.
  • My mother will literally explode if we're late for dinner again.Elle a littéralement explosé de frustration quand l'ordinateur a planté encore.
  • My inbox will literally explode if I don't clear it out soon.Quand il a vu la facture, ses yeux ont semblé littéralement exploser d'incrédulité.
  • The coach literally exploded when the team missed that easy goal.
  • After she won the lottery, her happiness seemed to literally explode into the air.Il a littéralement explosé de rage en entendant les nouvelles.
  • I'm going to literally explode if this traffic doesn't move soon.Le budget du projet pourrait littéralement exploser si nous ne maîtrisons pas les coûts.
  • He felt his chest would literally explode with pride after his daughter's achievement.
  • She literally exploded with indignation at the unfair treatment.Ma mère va littéralement exploser si nous sommes en retard pour le dîner encore.
  • The anticipation for the new movie made the internet literally explode with theories.Ma boîte de réception va littéralement exploser si je ne la vide pas bientôt.