log blazes
la bûche flambe
Fréquence: 6.05.9 par million de mots
a log burns strongly and brightly
une bûche brûle avec force et éclat
Catégories:
Exemples (10)
log blazes = la bûche flambe (une bûche brûle avec force et éclat)
- The log blazes fiercely in the hearth, warming the entire room.La bûche flamboie avec fureur dans l'âtre, réchauffant toute la pièce.
- As the evening deepened, the campfire logs blazed, casting long shadows.À mesure que la soirée avançait, les bûches du feu de camp flambaient, projetant de longues ombres.
- A freshly added log quickly blazes, sending sparks up the chimney.Une bûche fraîchement ajoutée flamboie rapidement, envoyant des étincelles dans la cheminée.
- We watched as the damp log struggled to blaze, eventually catching fire.Nous avons regardé la bûche humide lutter pour flamber, finissant par prendre feu.
- The old oak log blazed for hours, a testament to its density.La vieille bûche de chêne flamba pendant des heures, témoignant de sa densité.
- Even after a heavy rain, the carefully stacked logs began to blaze again.Même après une forte pluie, les bûches soigneusement empilées ont recommencé à flamber.
- The fire pit was filled with logs that would soon blaze brightly.Le foyer était rempli de bûches qui allaient bientôt flamber vivement.
- He carefully arranged the kindling so the large log would blaze effectively.Il a soigneusement arrangé le petit bois pour que la grosse bûche flambe efficacement.
- The artist captured the intense glow of a log as it blazes in his painting.L'artiste a capturé l'éclat intense d'une bûche lorsqu'elle flamboie dans sa peinture.
- With a loud crackle, the last log blazed up, then slowly turned to embers.Avec un fort crépitement, la dernière bûche flamba avant de se transformer lentement en braises.