look harmless
avoir l'air inoffensif
Fréquence: 7.815.2 par million de mots
To seem harmless based on visual appearance.
Sembler inoffensif d'après l'apparence visuelle.
Catégories:
Exemples (10)
look harmless = avoir l'air inoffensif (Sembler inoffensif d'après l'apparence visuelle.)
- He looks harmless enough.Il a l'air assez inoffensif.
- The old man looked harmless, so she let him in.Le vieil homme avait l'air inoffensif, alors elle l'a laissé entrer.
- Don't be fooled—even though they look harmless, these insects can bite.Ne vous y trompez pas—même s'ils ont l'air inoffensifs, ces insectes peuvent piquer.
- The dog looks harmless, but it can be aggressive when provoked.Le chien a l'air inoffensif, mais il peut être agressif quand on le provoque.
- She looked harmless with her friendly smile and soft voice.Elle avait l'air inoffensive avec son sourire amical et sa voix douce.
- The chemical looks harmless, but it's actually quite toxic.Le produit chimique a l'air inoffensif, mais il est en fait assez toxique.
- That spider might look harmless, but some species are venomous.Cette araignée peut avoir l'air inoffensive, mais certaines espèces sont venimeuses.
- The abandoned building looked harmless from the outside.Le bâtiment abandonné avait l'air inoffensif de l'extérieur.
- He may look harmless, but he's an expert in martial arts.Il peut avoir l'air inoffensif, mais c'est un expert en arts martiaux.
- The plants look harmless, yet they can cause skin irritation.Les plantes ont l'air inoffensives, mais elles peuvent causer des irritations cutanées.