loose connection

Exemples (10)

• The flickering light was caused by a loose connection in the switch.La lumière vacillante était due à une connexion lâche dans l'interrupteur.
• If your speaker is crackling, the first thing to check for is a loose connection in the cable.Si votre haut-parleur grésille, la première chose à vérifier est une connexion lâche dans le câble.
• A loose connection on the network card was making his internet drop out intermittently.Une connexion lâche sur la carte réseau provoquait des coupures intermittentes de sa connexion Internet.
• The mechanic quickly identified a loose connection to the battery terminal as the source of the problem.Le mécanicien a rapidement identifié une connexion lâche à la borne de la batterie comme étant la source du problème.
• We discovered a loose connection in the plumbing, which was causing the slow leak under the sink.Nous avons découvert une connexion lâche dans la plomberie, ce qui causait la fuite lente sous l'évier.
• Never ignore a loose connection; it can be a serious fire hazard.N'ignorez jamais une connexion lâche ; cela peut représenter un grave risque d'incendie.
• The IT support person told me the issue was simply a loose connection and it was an easy fix.Le technicien du support informatique m'a dit que le problème était simplement une connexion lâche et que c'était facile à réparer.
• Before we seal the wall, we need to double-check every wire for any loose connection.Avant de sceller le mur, nous devons vérifier chaque fil pour toute connexion lâche.
• After hours of troubleshooting, he finally realized that a single loose connection was responsible for the entire system failure.Après des heures de dépannage, il a finalement réalisé qu'une seule connexion lâche était responsable de la panne de tout le système.
• Could a loose connection explain why the monitor randomly turns off?Une connexion lâche pourrait-elle expliquer pourquoi le moniteur s'éteint de manière aléatoire ?