low grunt

grognement sourd

Fréquence: 7.210.1 par million de mots

A sound made deep in the throat, indicating effort or displeasure.

Un son émis du fond de la gorge, indiquant un effort ou un mécontentement.

Catégories:

Exemples (10)

low grunt = grognement sourd (Un son émis du fond de la gorge, indiquant un effort ou un mécontentement.)

  • He lifted the heavy suitcase with a low grunt.Il souleva la lourde valise avec un faible grognement.
  • The bear let out a low grunt as it moved.L'ours émit un faible grognement en se déplaçant.
  • She gave a low grunt of agreement without looking up.Elle émit un faible grognement d'approbation sans lever les yeux.
  • He made a low grunt of pain when he stood up.Il fit un faible grognement de douleur en se levant.
  • A low grunt escaped his lips as he stretched.Un faible grognement s'échappa de ses lèvres alors qu'il s'étirait.
  • The only answer I got was a low grunt.La seule réponse que j'obtins fut un faible grognement.
  • He settled into the armchair with a low grunt.Il s'installa dans le fauteuil avec un faible grognement.
  • The animal issued a low grunt of warning.L'animal émit un faible grognement d'avertissement.
  • With a low grunt, she pushed the heavy door open.Avec un faible grognement, elle poussa la lourde porte.
  • He uttered a low grunt of surprise at the news.Il poussa un faible grognement de surprise à la nouvelle.