main deck

pont principal

Fréquence: 6.51.2 par million de mots

the principal deck of a ship, usually the upper one that is continuous from front to back

le pont principal d'un navire, généralement celui du dessus qui est continu de l'avant à l'arrière

Catégories:

Exemples (10)

main deck = pont principal (le pont principal d'un navire, généralement celui du dessus qui est continu de l'avant à l'arrière)

  • The captain addressed the crew on the main deck.Le capitaine s'est adressé à l'équipage sur le pont principal.
  • All passengers were asked to assemble on the main deck for the safety drill.Il a été demandé à tous les passagers de se rassembler sur le pont principal pour l'exercice de sécurité.
  • From the bridge, you can get a clear view of the entire main deck.Depuis la passerelle, vous pouvez avoir une vue dégagée sur l'ensemble du pont principal.
  • We watched the sunset from the main deck of the cruise ship.Nous avons regardé le coucher de soleil depuis le pont principal du bateau de croisière.
  • Tomorrow morning, the lifeboats will be inspected on the main deck.Demain matin, les canots de sauvetage seront inspectés sur le pont principal.
  • Could you please show me the way to the main deck?Pourriez-vous m'indiquer le chemin vers le pont principal, s'il vous plaît ?
  • The main deck provides the primary open-air space for passengers.Le pont principal offre le principal espace en plein air pour les passagers.
  • As the storm approached, sailors rushed to secure all loose items on the main deck.À l'approche de la tempête, les marins se sont précipités pour sécuriser tous les objets non fixés sur le pont principal.
  • The crew spent the morning swabbing the main deck until it gleamed.L'équipage a passé la matinée à nettoyer le pont principal jusqu'à ce qu'il luise.
  • My cabin is located just two levels below the main deck.Ma cabine est située juste deux niveaux en dessous du pont principal.