main stage

phase principale / scène principale

Fréquence: 7.513.0 par million de mots

In sense 1: refers to a primary phase. In sense 2: refers to the primary performance area.

Sens 1 : se réfère à une phase primaire. Sens 2 : se réfère à la zone de performance principale.

stageADJECTIVE + NOUN

Catégories:

main

Exemples (10)

main stage = phase principale / scène principale (Sens 1 : se réfère à une phase primaire. Sens 2 : se réfère à la zone de performance principale.)

  • They played the main stage at Glastonbury.Ils ont joué sur la scène principale à Glastonbury.
  • The headlining band will perform on the main stage tonight.Le groupe tête d'affiche se produira sur la scène principale ce soir.
  • All the major acts are scheduled for the main stage.Tous les actes majeurs sont prévus pour la scène principale.
  • She made her debut on the festival's main stage.Elle a fait ses débuts sur la scène principale du festival.
  • Security was tight around the main stage area.La sécurité était stricte autour de la zone de la scène principale.
  • The project is now entering its main stage of development.Le projet entre maintenant dans sa phase principale de développement.
  • We are currently in the main stage of negotiations.Nous sommes actuellement dans la phase principale des négociations.
  • During the main stage of the conference, key speakers will present their findings.Pendant la phase principale de la conférence, les orateurs clés présenteront leurs découvertes.
  • The construction has passed its initial phase and is now in its main stage.La construction a dépassé sa phase initiale et est maintenant dans sa phase principale.
  • The artist's career reached its main stage with that groundbreaking album.La carrière de l'artiste a atteint sa phase principale avec cet album révolutionnaire.