maintain alignment
maintenir l'alignement
Fréquence: 6.05.5 par million de mots
To continue an existing political or strategic partnership.
Poursuivre un partenariat politique ou stratégique existant.
Catégories:
Exemples (10)
maintain alignment = maintenir l'alignement (Poursuivre un partenariat politique ou stratégique existant.)
- It has been very difficult to maintain the alignment between the two countries since the trade dispute.Il a été très difficile de maintenir l'alignement entre les deux pays depuis le différend commercial.
- The prime minister's main goal is to maintain alignment with key international partners.L'objectif principal du Premier ministre est de maintenir l'alignement avec les principaux partenaires internationaux.
- Throughout the crisis, the allied nations struggled to maintain a cohesive alignment.Tout au long de la crise, les nations alliées ont lutté pour maintenir un alignement cohérent.
- For the coalition to remain in power, its parties must maintain their political alignment.Pour que la coalition reste au pouvoir, ses partis doivent maintenir leur alignement politique.
- Maintaining alignment with company-wide strategic objectives is crucial for every department.Maintenir l'alignement avec les objectifs stratégiques de l'entreprise est crucial pour chaque département.
- The treaty was signed to help both countries maintain their military alignment against common threats.Le traité a été signé pour aider les deux pays à maintenir leur alignement militaire contre des menaces communes.
- Despite ideological differences, they managed to maintain an alignment on matters of national security.Malgré les différences idéologiques, ils ont réussi à maintenir un alignement sur les questions de sécurité nationale.
- Frequent communication is essential to maintain alignment between the project team and stakeholders.Une communication fréquente est essentielle pour maintenir l'alignement entre l'équipe de projet et les parties prenantes.
- The new leader vowed to maintain the country's long-standing alignment with its neighbors.Le nouveau dirigeant s'est engagé à maintenir l'alignement de longue date du pays avec ses voisins.
- If we don't maintain this strategic alignment, our competitors will gain an advantage.Si nous ne maintenons pas cet alignement stratégique, nos concurrents prendront l'avantage.