major gamble

Exemples (10)

• Investing all our savings in the startup was a major gamble, but it eventually paid off.Investir toutes nos économies dans la start-up était un grand pari, mais cela a fini par porter ses fruits.
• The coach took a major gamble by benching the star player before the final.L’entraîneur a tenté un grand pari en mettant la star sur le banc avant la finale.
• Expanding into the Asian market could be a major gamble for such a small firm.S’étendre sur le marché asiatique pourrait être un grand pari pour une si petite entreprise.
• Back then, dropping out of college felt like a major gamble I wasn’t ready for.À l’époque, abandonner mes études me semblait un grand pari pour lequel je n’étais pas prêt.
• Electing her as party leader is a major gamble that might alienate moderates.L’élire à la tête du parti est un grand pari qui pourrait aliéner les modérés.
• He knew it was a major gamble, yet he signed the contract on the spot.Il savait que c’était un grand pari, et pourtant il a signé le contrat sur-le-champ.
• Launching the product without beta testing would be a major gamble.Lancer le produit sans bêta-test serait un grand pari.
• The surgeon faced a major gamble: operate now or risk losing the patient.Le chirurgien faisait face à un grand pari : opérer maintenant ou risquer de perdre le patient.
• Calling that bluff was a major gamble, and we almost lost the deal.Suivre ce bluff était un grand pari, et nous avons failli perdre l’affaire.
• In retrospect, pivoting our business model was a major gamble that reshaped our future.Avec le recul, faire pivoter notre modèle économique était un grand pari qui a remodelé notre avenir.