major headache

Exemples (10)

• Uneven cash flow proved to be a major headache for the company.Le flux de trésorerie irrégulier s'est avéré être un casse-tête majeur pour l'entreprise.
• These new regulations have created a major headache for small businesses.Ces nouvelles réglementations ont créé un casse-tête majeur pour les petites entreprises.
• Finding reliable childcare has become a major headache for working parents.Trouver une garde d'enfants fiable est devenu un casse-tête majeur pour les parents qui travaillent.
• The constant software bugs are a major headache for the IT department.Les bogues logiciels constants sont un casse-tête majeur pour le département informatique.
• Organizing the international conference was a major headache, but it was successful in the end.L'organisation de la conférence internationale a été un casse-tête majeur, mais elle a finalement été un succès.
• The unexpected roof leak turned into a major headache right before the holidays.La fuite de toit inattendue s'est transformée en un casse-tête majeur juste avant les vacances.
• For the city planners, traffic congestion remains a major headache with no easy solution.Pour les urbanistes, la congestion du trafic reste un casse-tête majeur sans solution facile.
• Dealing with the insurance claim after the accident was a major headache.Gérer la déclaration de sinistre après l'accident a été un casse-tête majeur.
• This outdated inventory system will continue to be a major headache until we replace it.Ce système d'inventaire obsolète continuera d'être un casse-tête majeur jusqu'à ce que nous le remplacions.
• His refusal to cooperate is causing a major headache for the entire team.Son refus de coopérer cause un casse-tête majeur à toute l'équipe.