make an amendment

apporter un amendement

Fréquence: 7.512.1 par million de mots

Catégories:

Exemples (10)

make an amendment = apporter un amendement

  • The committee will meet to make an amendment to the proposed bill.Le comité se réunira pour apporter un amendement au projet de loi proposé.
  • Last year, Congress made several important amendments to the tax code.L'année dernière, le Congrès a apporté plusieurs amendements importants au code des impôts.
  • We need to make an amendment to the contract before it's signed.Nous devons apporter un amendement au contrat avant qu'il ne soit signé.
  • Making an amendment to the constitution is a long and difficult process.Apporter un amendement à la constitution est un processus long et difficile.
  • Did the board make any amendments to the company bylaws during the meeting?Le conseil d'administration a-t-il apporté des amendements aux statuts de l'entreprise pendant la réunion ?
  • If we don't make this amendment, the loophole in the law will remain.Si nous n'apportons pas cet amendement, la faille dans la loi persistera.
  • A crucial amendment was made to the environmental protection act.Un amendement crucial a été apporté à la loi sur la protection de l'environnement.
  • The legislators have made a last-minute amendment to the legislation.Les législateurs ont apporté un amendement de dernière minute à la législation.
  • After a lengthy debate, the opposition party agreed to make a small amendment.Après un long débat, le parti d'opposition a accepté d'apporter un léger amendement.
  • The lawyer advised his client to make an amendment to the will to include the new beneficiary.L'avocat a conseillé à son client d'apporter un amendement au testament pour inclure le nouveau bénéficiaire.