make sb's head spin

donner le tournis à qqn

Fréquence: 6.89.1 par million de mots

To make someone feel dizzy or confused.

Faire en sorte que quelqu'un se sente étourdi ou confus.

spinPHRASES

Catégories:

make sb's head spin

Exemples (10)

make sb's head spin = donner le tournis à qqn (Faire en sorte que quelqu'un se sente étourdi ou confus.)

  • The wine made my head spin.Le vin m'a fait tourner la tête.
  • The amount of information in the report made her head spin.La quantité d'informations dans le rapport lui a fait tourner la tête.
  • The roller coaster ride was so fast it made my head spin.Le tour de montagnes russes était si rapide qu'il m'a fait tourner la tête.
  • His sudden proposal made her head spin with excitement.Sa proposition soudaine lui a fait tourner la tête d'excitation.
  • Trying to understand the complex theory makes my head spin.Essayer de comprendre la théorie complexe me fait tourner la tête.
  • The unexpected turn of events made everyone's head spin.Le tournant inattendu des événements a fait tourner la tête à tout le monde.
  • She had so many tasks to do that day, it made her head spin just thinking about it.Elle avait tellement de tâches à faire ce jour-là, que rien que d'y penser lui faisait tourner la tête.
  • The flashing lights and loud music at the club made my head spin.Les lumières clignotantes et la musique forte au club m'ont fait tourner la tête.
  • He tried to explain the quantum physics, but it just made my head spin.Il a essayé d'expliquer la physique quantique, mais ça m'a juste fait tourner la tête.
  • The news of their engagement made my head spin with joy.La nouvelle de leurs fiançailles m'a fait tourner la tête de joie.